يعاني الكثير من الأشخاص أثناء مشاهدة الأفلام الأجنبية أو المسلسلات على اليوتيوب من عدم وجود ترجمة بلغتنا الأم وهي اللغة العربية، ولكن اليوم في هذا المقال سوف نقدم لكم حل نهائي لهذه المشكلة وذلك من إضافة صغيرة وهي Substital.
حيث تستطيع بعد تثبيت هذه الإضافة من الذهاب إلى اليوتيوب وتقوم بإختيار الفيلم الذي تريد مشاهدته ثم تقوم بالضغط على أيقونة الإضافة التي توجد في الجانب الأيمن أعلى الصفحة وتقوم بالضغط على الفيلم.
وتستطيع أيضا التعديل في وقت الترجمة وتغير لون الخط أثناء مشاهدة الفيلم وذلك من خلال أيقونة الإضافة داخل الفيديو.
ومن أهم ما يميز هذه الإضافة أنه لا يمكنك فقط إضافة الترجمات لفيديوهات اليوتيوب حيث تدعم هذه الإضافة الكثير من المواقع مثل Netflix, Amazon Prime Video, YouTube, Dailymotion, and Vimeo، كما أن هذه الإضافة متوفرة على متصفح جوجل كروم وفاير فوكس.
تحميل الاضافة : من هنا
حيث تستطيع بعد تثبيت هذه الإضافة من الذهاب إلى اليوتيوب وتقوم بإختيار الفيلم الذي تريد مشاهدته ثم تقوم بالضغط على أيقونة الإضافة التي توجد في الجانب الأيمن أعلى الصفحة وتقوم بالضغط على الفيلم.
بعد أن تقوم بإختيار الفيلم من الأيقونة الجانبية التي توجد أعلى الصفحة سوف تظهر لك نافذة للبحث عن أي ترجمة تريدها، فكل ما عليك هو الضغط على الترجمة المتوافقة مع الفيلم حتى تعمل معك الترجمة التلقائية.
وتستطيع أيضا التعديل في وقت الترجمة وتغير لون الخط أثناء مشاهدة الفيلم وذلك من خلال أيقونة الإضافة داخل الفيديو.
ومن أهم ما يميز هذه الإضافة أنه لا يمكنك فقط إضافة الترجمات لفيديوهات اليوتيوب حيث تدعم هذه الإضافة الكثير من المواقع مثل Netflix, Amazon Prime Video, YouTube, Dailymotion, and Vimeo، كما أن هذه الإضافة متوفرة على متصفح جوجل كروم وفاير فوكس.
تحميل الاضافة : من هنا